Nombre de romans furent transposés avec succès au cinéma ou à la télévision afin de donner vie à des personnages souvent cachés dans les lignes de grands mais épais romans. Ces adaptations vont même plus loin et il est désormais courant de trouver des adaptations - remake en anglais - des films à succès plusieurs décennies après leur sortie initiale.